26 Ноября 2020

В Краснодаре обсудят исполнение рекламщиками закона «О государственном языке РФ»

В ходе заседания рабочей группы с участием представителей мэрии и Гордумы Краснодара профильный комитет ЗСК поднял такую социально значимую тему, как исполнение рекламными агентствами закона «О государственном языке Российской Федерации».

По словам преседателя комитета Владимира Лыбанева, сегодня при размещении на улицах города наружной рекламы мало кто задумывается о том, что использование в ней всевозможных слов, взятых, к примеру, из английского языка, зачастую искажает смысл содержания текста. Между тем действующим законодательством установлены требования, чтобы рекламные объявления были идентичными по содержанию и техническому оформлению как на русском, так и на иностранных языках.

Никакой ответственности за связанные с этим нарушения не предусмотрено. По мнению профильного комитета, департаменту архитектуры Краснодара - ведомству, которое выдает разрешения на размещение рекламы - необходимо усилить контроль за тем, как подается содержание рекламы.

«Некоторые агентства считают, что чем больше будет иностранных слов в их текстах, тем привлекательнее будут смотреться вывески или рекламные щиты. На самом деле со стороны такие конструкции выглядят иногда просто нелепо. Многие сплошь и рядом стараются использовать иностранные слова, но получается в итоге, как в известной басне Михалкова, когда все с умилением глядят на заграничные наклейки, а сало русское едят», - сказал Владимир Лыбанев.

Вопрос исполнения закона «О государственном языке Российской Федерации» кубанские парламентарии, представители администрации и Гордумы Краснодара обсудят на круглом столе.